обращение сударь что значит
Значение слова « Сударь »
В словаре Даля
м. церк. плат, пелена, ширинка. СУДАРЬ или сударь м. сударыня ж. государь, господин, барин; бол. говор. в зват. падеже. В лицо, вежливо, почетно. Я, сударь, этого не могу знать. Вы, сударыня, за это на меня не гневайтесь. | Сударыня, перм. лихорадка. Сударыня барыня, песня. Сударик, то же, ласкат. или дружеств. Вот, сударики мои, прошу покушать, хозяйкина пирога порушать! | Сударик, сударчик, насмeшливо либо укорно, барин, барич, кто любит судариться, барничать некстати. А ты, сударик мой, что сударничаешь? что гуляешь барином, а дела не делаешь. Сударчики белоручки. | У нас сударчик есть, любовничек. Сударик мой, соколик! Сударынька, полубарыня, в роде барыни. Сударка, бол. укорно; | любовница. Сударушка, приветливо ласкательно. Сударить, сударкать, присударивать. Тут все сударье сошлось, все бары, баричи. Засударничался, зазнался. Насударился, напился. Обсударили его, обманули. Подсударивать, присударивать, льстить, потакать. Все просударил, промотал. Сударь-то сударь, а пуговки лоснятся! Ты сударь, и я сударь, а кто же присударивать станет? Ты сударь, и я сударь, а кто же хлеба пахарь? Сударики. братцы, пособите с бачкой драться! Баба, бабушка, золотая сударушка: Бога молишь, хлебцем кормишь, дом бережешь, добро стережешь.
В словаре Ожегова
В словаре Фасмера Макса
I суда́рьI «полотенце, платок, которым отирают пот», церк., русск.-цслав. сударь – то же. Через ср.-греч. σουδάριον – то же, которое заимств. из лат. sūdārium от sūdor «пот»; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 3, 62; Мi. ЕW 328; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 280; Гр.-сл. эт. 194.
II II «вид сосуда», только др.-русск. (Срезн. III, 596). Срезн. производит от суд II, сосу́д.
III су́дарьIII, суда́рыня. Сокращено из госуда́рь, госуда́рыня; см. Соболевский, Лекции 125, 216; Преобр. II, 413.
В словаре Д.Н. Ушакова
В словаре Синонимов
эфенди, господин, покровец, полотенце, покров, сударий, сударик, государь мой, платок
В словаре Синонимы 4
господин, платок, покров, полотенце, сударий, эфенди
Возвращаясь к сударям и сударыням
Прошло несколько дней после публикации «Судари и сударыни». За это время с ней ознакомилось много читателей и получено рецензий, в основном, с поддержкой мыслей, изложенных в ней. Уверен, что проблема выбора достойной формы вежливого обращения назрела давно и требует решения в обозримом времени.
Что касается устаревших слов, то не редки случаи, когда они возвращаются в язык и вливаются в состав активной лексики. Так устаревали в одно время такие слова, как дружина, солдат, прапорщик, офицер, министр и т.д., а потом получили в современном русском языке новую жизнь. В наше время безо всякого напряга вернулось устаревшее слово «полиция». Так что, возражения против использования слов «сударь» и «сударыня» в виду их устарелости не обоснованы.
Такие вежливые обращения универсальны и подходят для любого возраста. Они не имеют социальной окраски, какую несут слова «господин» и «госпожа». Демонстрируют уважение и доброжелательность к тому, к кому обращаются. Ими можно обращаться ко всем за малым исключением. Так неуместны подобные обращения к людям, к которым мы испытываем антипатию, или неадекватным. Но, к счастью, таких не много.
Есть люди, пока довольно редкие, которые уже пользуются обращениями «сударь» и «сударыня». Как правило, они находят понимание со стороны тех, к кому обращаются. Такие простые русские слова, но насколько они могут повысить культуру общения! И тогда выйдут из употребления несуразные обращения «мужчина» и «женщина».
С чего следует начать, чтобы слова «сударь» и «сударыня» стали нормой обращения? Здесь вариантов может быть множество. Среди них: широкий опрос населения, обращение группы известных и авторитетных людей, оживлённая кампания в СМИ, Постановление Государственной Думы, обращение Премьера или Президента. Уверен, что такие мероприятия найдут отклик и поддержку народа. Конечно, на первых порах обращения «сударь» и «сударыня» будут не привычны и даже встречаться с иронией, однако это быстро пройдёт.
А пока названные обращения можно использовать по желанию на нашем сайте. Сайт литературный, значит – высокой культуры. Так давайте станем застрельщиками в таком благородном деле, как использование формы вежливого обращения.
Эта форма не заменит обращения по имени или имени-отчеству, но может заменить их, когда по имени неудобно, а отчество неизвестно, а также для авторов с никами.
Обращения «сударь» и «сударыня» самодостаточные и не требует имён, отчеств и фамилий. Лично для себя я решил пользоваться названным обращением впредь.
Присоединяйтесь, судари и сударыни!
Выражаю благодарность всем, кто поделился мнением по затронутой теме!
Особая благодарность всем, кто поддержал перспективную форму обращения!
Обращение «Сударь»
В наше время практически никто больше не обращается к другому человеку «сударь» или «сударыня». Эти слова были заменены безличными обращении («Простите…», «Будьте добры») и такими понятиями, как «мужчина», «женщина», «молодой человек», девушка» и т.д. А что вообще означает слово «сударь»?
Сударь – это древнее вежливое обращение к человеку мужского пола, которое было широко распространено в Российской Империи. Даже сейчас оно не потеряло своего истинного значения, хотя его редко используют в современном обращении.
По истечению многих лет политических баталий, революций, изменения государственного устройства, значение слова сударь было исковеркано и позабыто, хотя знать его необходимо каждому современному человеку, которому не безразлична истинно русская культура.
Множество различных словарно-энциклопедических изданий обозначает этимологию слова «сударь», как обозначение государя империи, который мог заниматься судом над простым человеком – низшим сословием (холоп, раб, смерд, нищий). Подобное толкование является неверным. Принято считать, что сударь – это государь, и современем слог «го» просто отпал в русском языке, но смысл остается таким же: сударь – это человек, который имеет право что-либо или кого-либо судить. 
Т.е. получается, что обращение сударь использовалось только к тем людям, которые имели полное право высказывать публично свое мнение, что и отличало их от простого безграмотного и нищего народа – холопов. Не понимая, что значит сударь, большинство авторов склоняется к мнению, что во время Российской Империи к незнакомому человеку обращались «барышня» (молодая незамужняя женщина или же девушка) и «барин».
Истинное значение слова «сударь» не имеет никакого отношения к таким определениям, как «суд» или «судить». Если разбить слово «сударь» на две части – «су» и «дарь», то «су» означает вода, а «дарь» — даровать. «Дарь» по-татарски означает «лекарство» (дару), а ещё это слово можно растолковать, как «дарующий жизнь и хорошее самочувствие». Это слово связано с древними традициями встречать неизвестного путника как уважаемого и дорогого гостя в вашем доме (в российской традиции путников встречали водой, чтобы утолить жажду, хлебом и солью, чтобы насытить желудок). Таким образом, получается, что «сударь» — это путник (странник), которого вы повстречали у своего дома, и, по старым обычаям, нужно было обязательно его напоить, накормить, уложить спать, и лишь после хорошего отдыха заводить речи с вопросами.
У русского народа, при возвращении с битвы воина-кочевника с каким-либо странником, к последнему было принято обращаться – «сударь». Вежливое обращение к незнакомому человеку – «сударь» могло означать, что человек просит воды или же лекарство. Со временем это слово закрепилось в качестве уважительного обращения к незнакомцу.
СУДАРЬ
Смотреть что такое «СУДАРЬ» в других словарях:
СУДАРЬ — муж., церк. плат, пелена, ширинка. II. СУДАРЬ или сударь муж. сударыня жен. государь, господин, барин; б.ч. говорят в ·зв. В лицо, вежливо, почетно. Я, сударь, этого не могу знать. Вы, сударыня, за это на меня не гневайтесь. | Сударыня, пермяц.… … Толковый словарь Даля
СУДАРЬ — муж., церк. плат, пелена, ширинка. II. СУДАРЬ или сударь муж. сударыня жен. государь, господин, барин; б.ч. говорят в ·зв. В лицо, вежливо, почетно. Я, сударь, этого не могу знать. Вы, сударыня, за это на меня не гневайтесь. | Сударыня, пермяц.… … Толковый словарь Даля
сударь — См … Словарь синонимов
сударь — и устарелое сударь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СУДАРЬ — СУДАРЬ, я, муж. (устар.). Форма вежливого, учтивого, иногда ирон. обращения, господин (в 4 знач.). | жен. сударыня, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сударь — сударь, сударыня Это слово, имеющее в наше время патриархальное звучание, образовано путем сокращения слова государь (государыня) … Этимологический словарь русского языка Крылова
Сударь — У этого термина существуют и другие значения, см. Сударь (значения). Сударь, сударыня вежливая форма обращения к собеседнику, использовавшаяся в Российской империи. Произошло от слова государь путём отбрасывания первого слога[1][2]. Для… … Википедия
сударь — Искон. Сокращение слова государь: государь > осударь > сударь. См. государь … Этимологический словарь русского языка
Сударь — м. Употребляется как форма вежливого обращения к мужчине, юноше. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зачем это делают: Называют гостей сударь и сударыня
Причина № 1 — Историческое заведение
генеральный директор ресторана Центрального Дома Литераторов (Москва)
— Ресторан в ЦДЛ — один из старейших в Москве, ему 175 лет. Обращение «сударь» или «сударыня» всегда было нашей визитной карточкой, оно подчеркивает историчность места и придает дополнительный шарм. Обстановка соответствует: мы разместили в зале старые фотографии и восстановили дореволюционный интерьер.
Причина № 2 — Декоммунизация
основатель и управляющий сети ресторанов «Теремок»
— Мы называем посетителей сударями и сударынями в рамках нашей политики декоммунизации. Это не устаревшие обращения, а слова, которые коммунисты искусственно вывели из лексикона. Мы просто вернули это городское обращение и сделали его частью концепции с первого дня работы сети. Посетителям нравится, когда к ним обращаются «сударь» или «сударыня» — мы получаем очень много благодарностей.
Причина № 3 — Концепция
официант ресторана «Чеховъ» (Санкт-Петербург)
— Это обращение к посетителям соответствует нашей концепции — ресторан оформлен в духе XIX века, в стиле дачи Чехова. Мы употребляем слово «сударь» или «сударыня» в разговоре со всеми гостями, независимо от их возраста и национальности. Да, такое обращение необычно даже для Санкт-Петербурга, но по реакции гостей мы понимаем, что большинству такое обращение нравится.
Причина № 4: — Хорошие слова
администратор ресторана «Классика» (Курск)
— «Сударь» и «сударыня» — очень хорошие слова, и нам жаль, что сейчас их редко употребляют. У нас классическое заведение, а гости — люди старшего возраста. Они положительно относятся к этой нашей традиции.