что дарят на асянди
Асянди и значение предметов
Асянди для мальчиков
Асянди для девочек
В жизни каждого корейца самыми главными торжествами являются 3 значимых события:
1) Асянди (годик; по-корейски «А»-ребенок, «сянди»-день рождения),
3 ) Хáнгаби (юбилей 60 лет).
Асянди обычно проводится дома, в кругу семьи и близких родственников, строго до 12 часов. Раньше и иногда сейчас столик организовывали сами, из подручных средств. Самое главное соблюсти традиции. Организовывать самим или нет, все зависит от желания и возможности родителей.
Традиция празднования асянди уходит корнями глубоко в старину.
В те времена, когда медицина не была столь развита, а пищи не хватало, далеко не каждый ребенок доживал до года. Поэтому стало традицией с большим размахом отмечать первый год жизни малыша.
Согласно традиции считается, что в первую годовщину рождения возможно предсказать жизненный путь ребенка: на столе для малыша выкладывают предметы и продукты, имеющие глубокий сакральный смысл.
Выбрав три предмета, ребенок выбирает свою судьбу. После выбора, предметы убираются в сито.
Предметы на столик мы привозим с собой. Это не просто набор «самоделкина», а специальные предметы на асянди из Кореи.
Набор предметов для девочки и для мальчика несколько отличаются. Только мы предлагаем 3 варианта набора предметов на выбор! Это традиционный набор, современный, а также мягкие игрушки в форме традиционного набора.
Каждый предмет несет свою трактовку, уходящую далеко в старину. Если Вы не знаете значение предметов, то это не проблема!
во-первых: мы можем быть с Вами всю церемонию и обязательно подскажем.
во-вторых: В подарок мы дарим открытку с трактованием предметов. Вы никогда не забудете что выбрал Ваш малыш)
Как празднуют День рождения в Южной Корее?
Как и другие восточные страны, Южная Корея полна загадок, древних традиций и символизма, связанного с самым главным праздником каждого человека — днем его рождения.
Почему все корейцы на год старше своих сверстников? Что такое асянди и зачем младенцам дарят золотые украшения? Какое блюдо в День рождения главнее торта? Об этих и других необычных праздничных традициях Южной Кореи мы расскажем в этой статье.
Праздничные традиции
Самая необычная корейская традиция не относится напрямую к Дню рождения, но тесно с ним связана. Дело в том, что корейское летоисчисление отличается от общепринятого: возраст ребенка считается не от момента рождения, а уже в утробе, а старше дети становятся не в дату своего фактического Дня рождения, а 1 января. Так, например, если ребенок родился 29 или 30 декабря 2016 года, в начале января 2017 года во всем мире его возраст будет составлять несколько дней, а в Южной Корее — целых два года!
Однако то, что корейцы становятся старше в один и тот же день, не отменяет празднования индивидуальных Дней Рождения, с которыми также связано несколько интересных традиций.
В День Рождения главным блюдом на корейском столе является не праздничный торт (хотя, конечно, и без него никуда), а суп из ламинарии под названием миеккук. Истоки этой традиции — в прошлом: о целебных свойствах морской капусты жителям Азии было известно давно, и пучок водорослей было принято класть беременной женщине под подушку. Затем, после удачных родов, молодые мамы регулярно питались водорослевым супом, чтобы быстрее восстановиться. С тех пор съесть порцию миеккука стало обязательным ритуалом каждого Дня рождения — этим жестом корейцы отдают дань уважения своим матерям, благодаря которым появились на свет.
В целом в жизни корейцев существуют две важные даты: асянди (о том, как он празднуется, мы расскажем ниже) и хвангаб. Хвангаб — юбилей 60 лет — считается первым подведением итогов жизни и празднуется с соответствующим размахом, в сопровождении целого списка ритуалов, которые должны неукоснительно соблюдаться. Вот несколько основных правил, связанных с этим праздником:
Детский День рождения
Как и в других азиатских странах, детям в Корее уделяется большое внимание. Сначала семья празднует пэкиль, то есть 100 дней с момента рождения — дату, когда, по приданию, у ребенка появляется душа. Затем наступает первый День рождения малыша — асянди, или толь, — который празднуется с не меньшим размахом, чем шестидесятилетний юбилей.
Для празднования асянди родители, как правило, арендуют банкетный зал в ресторане. Гостей приглашают много: корейцы верят, что чем больше их будет, тем счастливее будет жизнь маленького именинника. Угощают национальными блюдами (рисовые хлебцы, пирожки с красной фасолью и т.д.), а именинника наряжают в традиционную одежду — ханбок. Кульминацией праздника является особое гадание «тольчаби»: на столе выкладываются предметы с разным символическим значением, из которых ребенок должен выбрать один. Считается, что этот выбор предопределяет судьбу именинника:
Последующие дни Рождения — второй, третий и так далее — обычно празднуются по западному образцу: с развлекательной программой и праздничным тортом.
Подарки на День рождения
В основном корейцы дарят друг другу те же подарки, что и люди во всем мире, однако и здесь не обходится без ряда традиций и национальных особенностей: например корейцы уделяют больше внимания престижности бренда, чем содержанию подарка, вручать презент можно только двумя руками и так далее.
Подарки родственникам
Подарки родственникам зависят от близости родства: в кругу семьи именинник может заказать подарок сам, более дальним родственникам обычно дарят деньги или нейтральные полезные подарки. Вручать презент «в конверте» принято и на юбилей 60 лет — вещи на этот праздник дарят крайне редко. Поскольку в Корее развит принцип старшинства, младшим родственникам часто приходится поломать голову над тем, как угодить старшему поколению.
Подарки друзьям
В подарок друзьям корейцы дарят в первую очередь подарки, связанные с хобби. Также это могут быть деньги или набор говядины — это мясо в Южной Корее невероятно ценится, а стоимость, в зависимости от сорта (самый дорогой — хану — часто дарят на свадьбу), может достигать 500 рублей за 100 грамм. Поскольку техника и красота — две главные корейские страсти, друзья часто дарят друг другу гаджеты, аксессуары к ним и все, что связано с бьюти-индустрией, причем последней парни интересуются наравне с девушками, а уход за собой не считается прерогативой только женского пола. Огромная же популярность пластической хирургии привела к тому, что вполне обыденным подарком считается сертификат на «легкую» пластику: носа, верхних век и т.д.
Подарки знакомым
Подарки знакомым, как и дальним родственникам, лаконичны: так же, как и в Японии, в Южной Корее слишком личные подарки не близкому человеку считаются дурным тоном и могут поставить адресата в неловкое положение. Знакомому имениннику корейцы могут подарить чайный, кофейный или алкогольный набор, корзину фруктов, металлические палочки для еды, мелочи для офиса или просто букет цветов.
Подарки детям
Как было сказано выше, первый День рождения — главный детский праздник. На эту дату маленькому имениннику дарят традиционную одежду, деньги и широкие золотые кольца, чаще всего двадцатичетырехкаратные. За один праздник таких колечек может накопиться с десяток, но дарят их не столько для носки, сколько в качестве своеобразной инвестиции в будущее ребенка.
В остальном детям вручают традиционные для такого случая подарки: игрушки, конструкторы, книги, развивающие игры, гаджеты, одежду и т.п.
Одно из самых ярких и важных событий, как для самого малыша, так и для всей его семьи и родственников, в культуре Кореи — Асянди. Асянди или Толь – первый День рождения корейского ребенка.
Асянди – это национальный праздник и входит в тройку важнейших корейских праздников:
1) Асянди (первый день рождения; в переводе с корейского «А» — ребенок, «Сянди» — день рождения)
2) Свадебная церемония
3) Хангаби / Хвангаб (празднование 60-ти лет).
Считается, что в этот день можно предсказать его будущее. Для этого на столе для малыша выкладывают разнообразные вещи. Ребенок выбирает три предмета, значение которых определяет его жизненный путь. Выбор происходит с помощью трех ангелов, в день Асянди они спускаются с Неба и помогают малышу сделать выбор.
На тех Асянди, на которых нам доводилось снимать, было 2-е части.
Первая часть — «Стол» («сай» или «каресай»)отмечается дома до 12 часов дня.
Таблица содержит следующие позиции:
— три миски с ломтиком хлеба (чартоги); расположен в заднем ряду;
— миска риса (сари) и миска красной фасоли (хо); занимаем место в среднем ряду;
Обратите внимание, девочкам выдаются ножницы (гася) и иголка (баниль). Мальчикам дают меч.
Отметим, что много лет подряд на столе стали появляться современные предметы: синтезатор, микрофон, ноутбук, фонендоскоп и, конечно же, деньги, а иногда и в роли кредитных карт. Опять же, это не разрушает традицию, потому что новые интерпретации приходят с новыми временами.
Общепринято в Корее трактовать предметы так:
Чартаги — удачливая жизнь
Фасоль — работа, связанная с земледелием.
Рис — достаток в доме; счастливая жизнь).
Книга — любовь к чтению; любознательность; шанс стать ученым, быть близким к науке.
Ручка / карандаш — будущее писателя, художника, человека творческой профессии.
Ножницы — заработок с помощью физического труда; способность к прикладному искусству.
Нитки — долгая жизнь.
Иголка — в будущем женщина-лидер.
Кинжал — связь с военной сферой.
Деньги — богатая жизнь.
Хочется заметить, что иногда фасоль, чартоги и рис трактуется как тяжелый труд (нонседи), не всегда хорошо оплачиваемый. В переводе с корейского «нонседи» — это те, кто сажают лук, рис и бахчу. Поэтому чашки с данным содержимым стараются поставить подальше от ребенка — никто не желает такой участи для своего чада.
Учтите и тот момент, что за ребенком следует постоянно присматривать и быть очень внимательным к его действиям. Ведь никому не хочется, чтобы малыш случайно ни получил укол иголкой или ножницами.
Как только именинник завершит гадание, начинают действовать гости – на стол кладутся деньги с пожеланиями счастья, здоровья и долгих лет жизни. Игрушки дарить не принято, так как они считаются вместилищем человека. Да и вообще какие-либо вещи дарятся только в исключительных случаях. Однако, возвращаясь к вопросу о деньгах – когда, куда и как правильно класть деньги на стол, мы ответим так: каждый родитель хочет, чтобы его чадо выбрало именно деньги, поэтому чтобы побудить малыша к этому, деньги уже изначально лежат на столе, заметнее всех остальных предметов. После «выбора» ребенком денег, он выбирает еще 3 предмета. Именно в этот момент родственники начинают подкладывать деньги.
По нашему мнению самый удачный вариант расположения предметов на столе тот, где деньги не выделяются среди других предметов, лежат на одном уровне с другими вещами. Желательно, чтобы это расположение имело форму полукруга.
После того, как малыш примет стол, гости приглашаются на небольшой «домашний фуршет», а затем все отправляются на второй этап церемонии – банкетный зал.
Именинник пускай еще и мал, но у него уже есть друзья! Именно поэтому мы рекомендуем разделить празднество в ресторане на две зоны – одна для взрослых, вторая для детей.
Чтобы дети не скучали, можно пригласить для них аниматора. А для самых маленьких могут быть придуманы забавы наподобие бассейна с пластиковыми шариками, журналы-раскрасски и другие развлечения для малышей, которые займут их на долгое время.
У ребенка, наверняка, уже есть свои интересы, поэтому украсить банкет можно, учитывая его интересы — ведь это его праздник. Например, если малыш увлекается кораблями, то можно обыграть это в стилистике «Пиратов Карибского моря», а в качестве аниматора пригласить «Джека Воробья».
Конечно же, банкет не является обязательной частью Асянди — только в последнее время он празднуется с большим размахом, лет 10-12 назад его отмечали дома. Но все же стоит помнить, что Асянди – один из самых важных праздников в жизни любого корейца.
Мы будем очень рады снова погрузиться в атмосферу этого светлого и интересного праздника в г.Шымкент. Вы можете заказать наши услуги, позвоните или напишите нам в наш инстаграм и получите 3-готовых решения под ваш праздник!
Статьи / Новости ресторанного бизнеса
Топ 10 ресторанов Астаны к Новому году 2022
Если не позаботиться об аренде столиков сейчас, к концу декабря они все будут заняты. Список составлен 2 ноября 2021 года. Еще есть время забронировать местечко в одном из лучших ресторанов города.
Возьмем 10 заведений Нур-Султана из верхних строчек поиска «Яндекса». Посмотрим, насколько они подходят для семейного отдыха, крупных корпоративов, романтических ужинов, танцевальных вечеринок. Оценим интерьер и атмосферу. Обязательно изучим меню.
Топ 10 ресторанов Алматы к Новому году 2022
Ищем, где провести новогодний корпоратив или встретиться с друзьями в преддверии праздника. Смотрим, куда сходить на январских выходных всей семьей.
Разберем самые популярные заведения Алматы. Оценим антураж, заглянем в меню. Выясним, какие мероприятия здесь обычно проходят. Узнаем, насколько хозяева подготовились к семейным визитам с детьми.
Позиции распределены по количеству запросов в поиске «Яндекс»: чем больше людей интересуется рестораном, тем выше у него место. Список составлен 1 ноября 2021 года. Еще есть время забронировать столики, выбрать блюда, пригласить гостей.
Как отметить яркий день рождения для девушки?
В свой день нужно веселиться и отдыхать. А подготовка праздничного вечера – это сплошная беготня и суматоха. Но настоящие друзья берут все хлопоты на себя. Давайте устроим вашей подруге вечеринку, которая запомнится ей надолго.
Как отметить 1 годик у корейцев в Алматы?
День рождения годовалого малыша — большой праздник у корейцев. Считается, что в этот момент ребенок определяет свою судьбу. Поэтому родители, родственники и друзья семьи пышно празднуют замечательную дату и проводят специальный обряд.
Раньше праздник назывался «тольчжанхи». Но сейчас сохранилась краткая форма этого слова — «толь». Так называют мероприятие в Южной Корее. Советские же корейцы знают праздник под названием «асянди». В переводе это слово означает «день рождения ребенка».
Как отметить годик ребенка у русских?
Первый день рождения ребенка – волнительный день для всех. Но, конечно, больше всех нервничают и переживают родители. Как провести праздник так, чтобы воспоминания о нем остались на долгую память, а проведенный день был наполнен только положительными эмоциями? Расскажем прямо сейчас!
Праздник Тусаукесер 1 годик ребенку в казахской семье
Ритуал символизировал пропуск в мир взрослых. Ребенку перевязывали ножки специальным шнуром. Затем в юрту приглашали самого уважаемого старца, который должен был разрезать этот шнур. Таким способом перед малышом открывали светлую дорогу в будущее и желали ему богатства («Бай болсын») и сохранения чести рода («Адам болсын»).
Сейчас этот праздник называется «тусаукесер». Но современные казахи предпочитают отмечать его в день рождения годовалого ребенка, а не тогда, когда он сделает первый шаг. Ритуал проводится по старинному обычаю, однако в разных регионах могут быть свои особенности обряда.
Как выбрать лучший ресторан в Нур-Султане? Обратите внимание на статистику!
В современном городе Нур-Султан (известном ранее как Астана) успешно работает множество заведений: кафе, бары, рестораны встречают гостей. Важно разобраться, какие из ресторанов заслуживают наибольшего доверия, получают высокие оценки. И здесь каждому поможет объективный рейтинг лучших заведений, составленный на основе мнений экспертов и откликов посетителей.
Специалисты провели собственное исследование, изучив запросы в поисковых системах, статистику Яндекса за месяц. Отчетным периодом стал февраль, поэтому данные можно считать актуальными.
Как найти хороший ресторан в Алматы к весенним праздникам 2021?
В Алматы можно найти несколько сотен заведений общественного питания на разный вкус и бюджет. Несмотря на то, что в период пандемии многие из них закрылись, выбор довольно большой. В нем нередко путаются даже местные жители, не говоря о приезжих! Чтобы облегчить задачу, мы составили свой рейтинг самых лучших ресторанов. Объективность этого списка обеспечивают статистические данные за февраль, представленные поисковой системой Яндекс, поэтому здесь все честно.
Как отметить Детский День Рождения в Алматы?
Где провести детский День Рождения в Алматы и как сделать праздник запоминающимся? Традиционные застолья в квартире скорее придутся по вкусу взрослым, чем детям. Вряд ли дома хватит места для большой компании. К тому же такой праздник едва ли обойдется без замечаний о том, что нельзя бегать вокруг стола, кричать и топать. А в день Рождения как раз и нужно бегать, смеяться и топать.
Предлагаем несколько идей, которые помогут вам порадовать ребенка и отметить праздник оригинально и недорого. Их можно реализовать в кафе или ресторане, на природе, дома и даже на базе отдыха.
Как поздравить коллег-женщин с 8 марта?
Подарить незабываемые впечатления для женской половины коллектива – трудная задача. Внесите чуточку креатива в организацию праздника.
Выпускной 2021 для 11 класса в Алматы
Подготовка к выпускным вечерам-2021 набирает обороты. Самые дальновидные родители уже провели классные собрания еще в начале года. Сколько стоит провести выпускной вечер? Где провести выпускной вечер в Алматы? Как лучше провести выпускной вечер? Как организовать выпускной?
HOREX Kazakhstan 2019: лидеры и тренды
С 6 по 8 ноября 2019 в г.Алматы, в КЦДС «Атакент» пройдет 15-я Центрально-Азиатская международная выставка «Все для отелей, ресторанов, супермаркетов» HOREX Kazakhstan 2019. HOREX Kazakhstan 2019 – единственная в Казахстане выставка по индустрии гостеприимства, которая собирает на своей площадке поставщиков продукции и оборудования для отелей, ресторанов, кафе, баров, супермаркетов и торговых центров. В этом году на выставке специалистов и профессионалов отрасли ждет ряд новшеств
Что такое афтепати?
Афтепати можно устроить после любого торжества: свадьба, концерт, показ мод, корпоратив и любые другие мероприятия, на которых хочется погулять еще. Но такая вечеринка в неформальной обстановке служит не только для продолжения вечера, но и для более тесного общения друг с другом, когда на основной тусовке не удалось поболтать. В основном афтепати устраивает молодежь, у которой есть силы и желание продолжить вечеринку.
Сервис ресторанного бизнеса – 12 жалоб
В Москве прошел крупнейший ежегодный Форум по развитию ресторанного бизнеса.
Евразийская неделя ресторанного бизнеса – лучшее деловое профильное мероприятие для рестораторов
20 сентября 2018 г. состоялась церемония награждения 10-й юбилейной Премии «Золотой пазл — лучший ивент проект».
Идеи для кафе
Каждый, кто задумывался об открытии собственного кафе или уже сделал это, знает, как важно привлечь клиентов чем-то необычным, интересным, оригинальным. Здесь нужен нестандартный подход и фантазия, но можно почерпнуть опыт и идеи в других интересных проектах.
Гастротур по лучшим заведениям Москвы
Мы сделали «Евразийскую неделю ресторанного бизнеса 2018» еще лучше: теперь у вас есть возможность принять участие в гастротуре!
Банкет в ресторане по правилам Халяль
Халяль – понятие, объединяющее все разрешенное в исламе. Сегодня это образ жизни, которому следуют во многих странах.
Сегодня интерес к халялю возрастает не только среди мусульман, но и во всем мире. Связано это с тем, что качество современных продукции зачастую оставляет желать лучшего, в то время как к халялю предъявляются жесткие требования качества. Халяль или халал – понятие, объединяющее все разрешенное в исламе. Противоположным по значению является харам – обозначает все запрещенное в исламской религии. Традиционно принято ассоциировать с мясом, разрешенным к употреблению, однако халяль регламентирует все сферы человеческой жизни.
Евразийская неделя ресторанного бизнеса 2018
До Форума остался месяц, предлагаем познакомиться ближе с экспертами, которые будут работать с вами.
Сегодня мы расскажем про Юрия Левитаса, который является совладельцем и генеральным директором сети ресторанов Black Star Burger и Black Star Burger Prime.
Итак, почему Юрий Левитас является нашим экспертом? Потому что на данный момент его заведения и блюда являются лучшими!
Асянди – первый день рождения у корейского ребенка
Мне всегда интересно, какие традиции поддерживаются в семьях – это всегда становится поводом узнать что-то новое, увлекательное, поводом взять “на заметку” и воплотить это в своей семье. Интересны и познавательны также традиции самого народа, ведь интерес к ним позволяет сохранить связь между нынешними, будущими и былыми поколениями.
Потому сегодня хочу поделиться с вами, читатели блога “Мир глазами мамы” информацией о том, как проходит самый первый праздник корейского малыша – 1 год.
Асянди – именно так называется празднование первого годика у корейского ребенка. Причем, этот праздничный день считается самым важным днем не только для самого малыша, но и для всех его родственников. В день, когда ребенку исполняется самый первый год в его жизни, к нему в гости приезжают все родственники, чтобы поздравить любимого именинника и засвидетельствовать свое почтение его родителям.
Первая стадия празднования асянди относится к наиболее важной части торжества, начинается она с утра и длится примерно до полудня. Согласно корейским поверьям, именно в это время творят свои дела добрые духи. К тому же девочке начинают отмечать торжество в 10-11 часов (чтобы раньше вышла замуж), а мальчику ближе к 12 (чтобы не торопился обзавестись семьей).
Стоит заметить, что корейские традиции предполагали, что первое знакомство малыша и удаленных родственников, друзей семьи должно проходить именно в этот день. До именин детям корейцы праздник не устраивали, это объясняется просто – в далекие времена детки часто рождались слабыми, медицина не всегда была доступной и не отличалась высоким качеством, потому многие крохи не доживали до первого года.
Именинники на своей церемонии выглядят очень красиво – их наряжают в новую национальную одежду (ханбок), и после усаживают за подготовленный стол на руки к бабушке.
За этим столом предварительно раскладываются предметы: рис, книга, красная фасоль, чартаги или чар-тоги (отбитое тесто из риса), ручка или карандаш, ножницы, нитки, иголка, кинжал и, конечно же, деньги. Сейчас некоторые современные семьи еще кладут на стол ноутбук или, например, стетоскоп.
Суть этой церемонии заключается в следующем: какой из предметов выберет малыш, такой и станет его дальнейшая судьба. Проще говоря, выбранный ребенком предмет будет предопределять будущую профессию. Например, если малыш выберет кинжал – он станет военным, если иголку (девочка) – рукодельницей, если стетоскоп – врачом, компьютер – программистом. Если малыш протянет руку к деньгам – он будет финансово успешным человеком, если остановит свой выбор на книге – станет ученым.
Чартаги (чар тоги) – малыш будет жить в достатке, станет успешным и будет всегда счастливым и удачливым.
Красная фасоль – ребенок вырастет честным, трудолюбивым, ответственным и исполнительным.
Рис – “дом – полная чаша”, ребенок, выбравший рис, никогда не познает мук бедности, всегда будет богат.
Ручка, карандаш – ребенок получит хорошее образование, станет зарабатывать на жизнь интеллектуальным трудом.
Единственное, о чем стоит позаботиться, проводя подобную церемонию, чтобы малыш всегда был под присмотром взрослых. Это необходимо для того, чтобы ребенок случайно не укололся иголкой или ножницами, и чтобы не омрачил слезами и испорченным настроением свой светлый праздник.
Кроме подарков, конечно же, родственники малыша традиционно дарят деньги. Причем, чаще всего дарят именно деньги, а обычные подарки преподносят в качестве исключения. От каждой семьи имениннику преподносится такая сумма, которую может себе позволить подарить семья.
Вторая стадия празднования асянди – это праздничное застолье в честь любимого малыша. Банкет начинается сразу после первой стадии праздника, и заканчивается иногда даже и ночью. Отпраздновать асянди можно там, где удобно семье именинника.
Кто-то празднует первый день рождения ребенка дома, кто-то арендует кафе или ресторан. Но, в любом случае, на этом празднике должна быть живая музыка, чтобы никто не скучал. И, конечно же, совсем не обязательно отмечать асянди с огромным размахом – каждая семья исходит из своих возможностей, и в этом нет ничего зазорного.