чем прививаются в великобритании
Бустерная вакцинация в Британии: как получить повторную прививку от COVID-19
Этой осенью Национальная служба здравоохранения Великобритании начала ревакцинацию некоторых групп населения. Сегодня сделать бустерную прививку от коронавируса могут уже 30 миллионов жителей страны. Рассказываем, кто входит в их число.
Решение о начале ревакцинации связано с научными исследованиями, которые показали, что иммунитет, обеспечиваемый вакциной от COVID-19, начинает ослабевать через шесть месяцев после получения второй дозы. По результатам текущего анализа Zoe COVID, при «наихудшем сценарии» степень защиты от коронавируса пожилых людей и медицинских работников, получивших вакцину практически год назад, к зиме может упасть до уровня ниже 50%. В связи с этим Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (JCVI) составил список из девяти наиболее уязвимых для заражения коронавирусом групп людей, которые смогут получить третью (или бустерную) дозу вакцины в ближайшее время.
Кто может получить бустерную прививку?
Ревакцинация предполагает, что повторную прививку от коронавируса в ближайшее время получат:
Рекомендации JCVI предназначены для Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии, однако их применение зависит от правил в каждой конкретной стране.
Когда и как можно записаться?
Вакцинация не является обязательной в Великобритании. Однако персонал домов престарелых в Англии был обязали получить бустерные дозы вакцин до 11 ноября (конечно, при отсутствии медицинских противопоказаний).
Что касается приоритетных групп, то любой житель Великобритании, который в них входит, может сделать третью прививку через шесть месяцев и одну неделю (189 дней) после полной вакцинации (второй прививки). Записаться на получение бустерной дозы можно через интернет или по телефону 119, а также прийти в walk-in центры, расположенные по всей стране.
При этом врачи предупреждают, что тем, кто переболеет ковидом, необходимо подождать четыре недели (28 дней), прежде чем записываться на ревакцинацию.
Какие вакцины предлагаются в качестве бустера?
Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения (MHRA) одобрило вакцины Pfizer, Moderna и AstraZeneca для использования в качестве бустера. Но JCVI решил использовать только две мРНК-вакцины — Pfizer и Moderna, — поскольку они вызывают меньше побочных эффектов.
Сейчас участникам программы ревакцинации предлагается третья доза вакцины Pfizer, независимо от того, каким препаратом они были привиты ранее. Хотя ранее смешивать вакцины не рекомендовалось, испытания, проведенные компанией Pfizer, доказали, что третья доза их препарата, независимо от предыдущих, на 95,6% эффективна для предотвращения заражения коронавирусом.
Тем, кто не может прививаться мРНК-вакцинами из-за аллергии или ослабленного иммунитета, будет предложен препарат AstraZeneca.
Будет ли ревакцинация распространяться на другие группы населения?
Ревакцинацию остального взрослого населения в настоящее время NHS проводить не планирует. Эксперты считают, что здоровые «молодые люди обычно вырабатывают хороший иммунный ответ после первичной вакцинации». Однако правительство Великобритании намерено получить больше научных данных, прежде чем принимать окончательное решение.
Вакцинация в Великобритании
Как получить подтверждение вакцинации в Англии от COVID-19, если вы собираетесь в путешествие в 2021 году
Со смартфона:
С компьютера:
По телефону:
Подробнее о том, как работает система подтверждения вакцинации, где принимают приложение NHS и что делать тем, кто собирается в отпуск, но не привился от коронавируса, читайте на нашем сайте.
Полностью вакцинированные жители Англии, занимающие важные должности, смогут избежать обязательной изоляции и продолжить работу, даже если получат уведомление о контакте с зараженным коронавирусом. Если у них не будет симптомов болезни, то вместо изоляции им нужно будет ежедневно проходить тесты на COVID-19. Список ключевых работников, для которых будет действовать такое послабление, обещают опубликовать в ближайшее время.
Власти США предостерегли американцев от поездок в Великобританию
А ведь еще на прошлой неделе американский президент Джо Байден говорил, что возобновление поездок между США и Великобританией не за горами и пообещал сообщить подробности «в течение следующих нескольких дней». Но в понедельник в Великобритании зарегистрировали более 48 тысяч новых случаев заболевания, и в Вашингтоне забеспокоились тем, что вирус может распространиться даже среди вакцинированных.
⚡️⚡️ Британские подростки с хроническими заболеваниями, а также те, кто живут со взрослыми из групп риска, смогут привиться от COVID. Им будет предложена вакцина Pfizer-BioNTech. А вот здоровых детей вакцинировать пока не будут. Также прививки предложат тем, кому до совершеннолетия осталось меньше трех месяцев.
Новое ковид-слово появилось в Британии: pingdemic.
Приложение NHS в Англии уведомляет — ping — пользователей о том, что они недавно оказались в близком контакте с заразившимся ковидом. Дальше надо самоизолироваться (а если еще позвонят из NHS, ты обязан это сделать по закону).
Слово, понятно, является сочетанием «ping» + «pandemic».
Ping — это резкий звук, который делает телефон, когда приходит сообщение — или, например, микроволновка.
Сейчас в Британии столько людей получают такие уведомления и сидят дома в карантине (600 тыс. только на прошлой неделе (https://www.bbc.co.uk/news/technology-57929162)), что некоторые бизнесы уже начали еле справляться из-за нехватки сотрудников (которые не могут делать свою работу из дома). Некоторым предприятиям пришлось временно закрыться, а в супермаркетах где-то полки уже пусты — людей призывать не panic-buy (раскупать все в панике).
Будем надеяться, что в Великобритании истерика 2020 года с туалетной бумагой не повторится…
Медработникам Национальной системы здравоохранения (NHS) в Англии предложили повысить зарплату на 3% «в знак признания уникального воздействия пандемии» на этих рабочих, сообщает Би-би-си.
Это произошло после того, как было жестко раскритиковано предыдущее предложение Министерства здравоохранения еще в марте. Тогда заявили, что 1% — это максимум, который может себя позволить бюджет страны.
Согласно газете Guardian (https://www.theguardian.com/world/2021/jul/20/border-officials-told-not-to-make-covid-checks-on-green-and-amber-list-arrivals), пограничники в Англии больше не обязаны проверить, имеют ли пассажиры, прибывающие из «зелёных» и «янтарных» направлений, обязательные ковид-тесты и анкету.
Почему? Чтобы больших очередей не было в аэропортах.
Ждем волну критики в адрес правительства in 3… 2…
Сегодня — и до 26 июля — премьер-министр проведет все встречи и пресс-конференции из загородной резиденции Чекерс в Бакингемшире.
Он в самоизоляции — как и министр финансов Риши Сунак — после недавнего контакта с заразившимся ковидом министром здравоохранения Саджидом Джавидом.
Борис Джонсон заявил, что с конца сентября вакцинация станет обязательной для всех, кто хочет посещать ночные клубы и другие места, где собираются большие группы людей.
К тому времени все взрослые смогут привиться полностью в Великобритании.
Отрицательный тест никого не спасет.
Большой политический U-turn или about-face (разворот на 180 градусов) в Вестминстере.
После того, как Саджид Джавид заразился ковидом, подтвердили, что и Борис Джонсон и Риши Сунак были в контакте с ним и получили уведомления об этом.
Дальше объявили, что Джонсон и Сунак примут участие в испытаниях NHS, обменив самоизоляцию на ежедневные тесты.
Двойные стандарты? Ну после большой волны критики, это решение отменили. Теперь будут изолироваться в течение 10 дней. Awkward.
Напоминаю, что завтра в Англии состоится «День свободы» — отменяются ограничения и меры, однако в некоторых местах (в транспорте и супермаркетах) маски остаются — об этом решили сами компании.
В Англии вакцинированных работников транспорта, энергетики и еще 14 сфер освободили от обязательной изоляции после получения уведомления от приложения NHS Covid. Вместо этого им можно будет пройти ПЦР-тестирование и делать ежедневные экспресс-тесты на ковид.
С 5 по 18 июля уведомление с требованием изолироваться пришло более полумиллиону британцев.
Несмотря на рекомендательный характер мобильного предписания самоизолироваться, большинство людей это исправно делают, что привело к кризису рабочих рук.
Насколько эффективна эта система в борьбе с коронавирусом, и как предлагают ее изменить.
Как получить вакцину в Англии студенту из России
Вакцинация от коронавируса (COVID-19) в Великобритании 2021 — 2022
Сделайте прививку от COVID-19, прочтите о вакцинах и узнайте, что происходит, когда вам делают прививку.
Какие вакцины принимают в Англии: российские вакцины разрешены в Англии? Изменить название
Какие вакцины принимают в Англии: российские вакцины разрешены в Англии?
Одобренные вакцины против COVID-19 и страны с одобренными доказательствами вакцинации против COVID-19
Утвержденные вакцины и список стран и территорий с утвержденными доказательствами вакцинации от COVID-19 для поездки в Англию.
Относится к Англии
Что вам нужно делать во время поездки в Англию, зависит от того, соответствуете ли вы критериям полной вакцинации или нет.
Чтобы соответствовать правилам полной вакцинации для поездки в Англию, вы должны быть полностью вакцинированы, пройдя полный курс одобренной вакцины в соответствии с:
Существуют также другие правила, если вы находились в стране или территории, включенной в красный список, в течение последних 10 дней, и вам может быть отказано в разрешении на въезд в Англию.
Утвержденные вакцины
Вы должны пройти полный курс одной из следующих вакцин не менее чем за 14 дней до прибытия в Англию:
День, когда вы получите последнюю дозу, не считается одним из 14 дней.
Составы этих вакцин, такие как AstraZeneca Covishield, AstraZeneca Vaxzevria и Moderna Takeda, также квалифицируются как одобренные вакцины.
2 дозы вакцины
Это применимо во всех случаях, даже если вы недавно вылечились от COVID-19 и имеете естественный иммунитет.
Если для полного курса требуется 2 дозы вакцины, вы можете:
Одноразовые вакцины
Если у вас была одобренная однократная вакцинация (вакцина Янссена), вы полностью вакцинированы.
Доказательство вакцинации
У вас должна быть возможность доказать, что вы прошли полную вакцинацию в рамках программы вакцинации с утвержденным подтверждением сертификации.
Есть несколько способов подтвердить прививочный статус:
Только сертификаты вакцины
Если вы используете сертификат вакцины в качестве доказательства, он должен быть выдан национальным или государственным органом здравоохранения на английском, французском или испанском языках и включать как минимум:
Страны с утвержденным доказательством вакцинации и необходимыми примерами доказательств
Список стран и территорий с утвержденными доказательствами вакцинации для поездки в Англию и примеры доказательств вакцинации.
Личный опыт: как проходит вакцинация в Великобритании
Подписаться:
Поделиться:
Уфимка Наталья Блезард живет в Англии уже одиннадцать лет. Она рассказала редакции, почему хотела прилететь в родной город за прививкой, и как в стране стартовала программа вакцинации от Covid-19.
Статистика заболеваемости в стране
Великобритания первой на Западе начала вакцинацию своих граждан: 8 декабря независимый медицинский регулятор одобрил для применения сначала вакцину Pfizer, через две недели – Moderna и, наконец, в последние дни 2020 года – AstraZeneca.
Случилось это как никогда кстати: в январе страну накрыла третья, самая тяжелая волна ковида, количество жертв болезни преодолело страшный рубеж в 100 тысяч человек (в самом начале пандемии британское правительство прогнозировало, что потери могут составить до 40 тысяч), больницы были переполнены, страна в глухом локдауне, а цифры человеческих потерь исчислялись 1,5 тысячами жизней в день: для наглядности, это десять полных больших гражданских самолетов. Вот они, набитые людьми, каждый январский день «терпели катастрофу» над британской территорией.
В ходе пандемии британские власти наделали столько же ошибок, сколько и правительства других стран, так что к третьей волне у них накопился опыт и появилось понимание того, что ошибаться больше нельзя. Поэтому массовая вакцинация разрабатывалась тотально и тщательно, как военная операция: строго определили порядок и приоритет вакцинируемых, а по всей стране открыли прививочные пункты на базе ипподромов, стадионов, выставочных центров и госпиталей.
Как проходит вакцинация
Граждан разделили на девять групп в зависимости от возраста, состояния здоровья и профессий. Первыми начали вакцинировать людей старше 80, жителей и работников домов престарелых. Во второй группе были медики и люди старше 70 лет. Логика деления понятна: чем старше человек, тем выше шансы, что он столкнется с осложнениями от ковида. Поэтому в Британии и дальше будут вакцинировать людей в зависимости от возраста.
Это решение может показаться спорным, ведь главными драйверами эпидемии являются молодые люди, которых логичнее прививать первыми, но было принято моральное (на мой взгляд) и объяснимое потребностью разгрузить госпитали решение привить не тех, кто заражает, а тех, кто может пострадать первым.
Вакцинация в Великобритании бесплатная и производится только в рамках Национальной Системы Здравоохранения (NHS), обращение в частные клиники невозможно.
К середине января 2021 года в день в Великобритании вакцинировали 200 тысяч человек. На сегодня привито уже 20 миллионов, это треть всего населения. По сравнению с континентальной Европой это рекорд: недавно самое высокотиражное германское издание Bild вышло заголовком на первой полосе: «Дорогие британцы, мы вам завидуем!». Как тут не позавидовать: в Германии привито всего 6% населения, еще медленнее дело идет во Франции и других странах-лидерах ЕС.
Одобренные вакцины Великобритании
Какие вакцины одобрены Великобританией для въезда в страну без карантина
Одобренные вакцины против COVID-19 и страны с одобренными доказательствами вакцинации против COVID-19
Утвержденные вакцины и список стран и территорий с утвержденными доказательствами вакцинации от COVID-19 для поездки в Англию.
Относится к Англии
Что вам нужно делать во время поездки в Англию, зависит от того, соответствуете ли вы критериям полной вакцинации или нет.
Чтобы соответствовать правилам полной вакцинации для поездки в Англию, вы должны пройти полный курс вакцинации утвержденной вакциной в Великобритании или в одной из стран и территорий, перечисленных ниже.
Вы все равно можете поехать в Англию, если не соответствуете критериям полной вакцинации, но должны соблюдать другие правила.
Существуют другие правила, если вы были в стране из красного списка в течение последних 10 дней, и вам может быть отказано в разрешении на въезд в Англию.
Утвержденные вакцины
Вы должны пройти полный курс одной из следующих вакцин не менее чем за 14 дней до прибытия в Англию:
День, когда вы получите последнюю дозу, не считается одним из 14 дней.
Составы этих вакцин, такие как AstraZeneca Covishield, AstraZeneca Vaxzevria и Moderna Takeda, также считаются одобренными вакцинами.
Если для полного курса требуется 2 дозы вакцины, вы можете:
Доказательство вакцинации
У вас должна быть возможность доказать, что вы прошли полную вакцинацию в рамках программы вакцинации с утвержденным подтверждением сертификации.
Есть несколько способов подтвердить прививочный статус:
Если вы используете сертификат вакцины в качестве доказательства, он должен быть выдан национальным или государственным органом здравоохранения на английском, французском или испанском языках и включать как минимум:
В таблице ниже перечислены страны и территории с утвержденными программами вакцинации и приведены примеры доказательств вакцинации, которые вам необходимо предоставить.
Страны с утвержденным доказательством вакцинации и необходимыми примерами доказательств
Список стран и территорий с утвержденными доказательствами вакцинации для поездки в Англию и примеры доказательств вакцинации.
Будьте в курсе
В список можно добавлять страны и территории. Подпишитесь на оповещение по электронной почте, чтобы получать уведомления об обновлении этой страницы.